De Décadanse: de man neemt 'zijn kortgerokt meisje' bij de boezem, wrijft zijn kruis tegen haar kont, en al doende wiggel-waggelt het paar over de dansvloer op stroperige kleefmuziek.
Serge demonstreert La Décadanse met zijn minnares en artistieke geestgenoot, Jane Birkin.
